CapsurIA

Guide · escale 2 · Je pratique

Fais relire tes textes, garde ta voix

Une bonne relecture te corrige sans te transformer en robot.

L'IA est une relectrice redoutable : fautes, tournures lourdes, longueurs, elle voit tout. Le piège, c'est qu'elle a tendance à tout aseptiser, jusqu'à effacer ce qui te rend toi. Voici comment obtenir une correction qui garde ta couleur.

Retour à l'accueil
Loupe grossissant un texte manuscrit à côté d'une plume, devant une fenêtre ouverte sur la mer, style aquarelle CapsurIA
Ton parcours
  • Le bon type de demande de relecture
  • Dire ce que tu veux garder
  • Choisir le niveau de correction
  • Vérifier avant d'envoyer

Le bon départ

Demander la bonne relecture

« Corrige mon texte » est une demande vague. L'IA va tout retoucher à sa manière, souvent trop. Pour une relecture utile, dis-lui ce que tu veux qu'elle regarde, et surtout ce que tu ne veux pas qu'elle touche.

Une bonne demande de relecture nomme la cible : les fautes seulement, ou le ton, ou la longueur, ou la clarté. Tu peux tout demander, mais alors dis-le dans l'ordre d'importance.

Le plus simple pour commencer : « Corrige seulement l'orthographe et la grammaire, sans changer mes mots ni mon style. » Tu montes en puissance ensuite si tu veux.

Ce qui te rend toi

Protéger ta voix

Le grand piège de l'IA en relecture, c'est qu'elle aseptise. Elle remplace tes tournures par des formules propres et neutres, jusqu'à ce que ton texte sonne comme tout le monde. Pour l'éviter, tu dois le lui dire clairement.

  • Nomme ta voix. « Garde mon ton direct et un peu familier. »
  • Protège tes expressions. « Ne remplace pas mes tournures personnelles. »
  • Demande le minimum. « Change seulement ce qui est vraiment nécessaire. »
  • Fais expliquer. « Dis-moi ce que tu as changé et pourquoi. »
Ce dernier point vaut de l'or : quand l'IA justifie ses corrections, tu apprends, et tu gardes le contrôle de ce que tu acceptes.

Trois intensités

Léger, moyen, musclé

Selon le texte, tu ne veux pas la même profondeur de correction. Choisis ton niveau et dis-le.

  • Léger. Orthographe et grammaire seulement. Idéal quand tu tiens à chaque mot.
  • Moyen. On corrige aussi les lourdeurs et les répétitions, sans toucher au fond.
  • Musclé. On revoit la structure et la clarté, quitte à reformuler des phrases entières.

En cas de doute, commence léger. Tu peux toujours demander « vas-y un peu plus loin » si le résultat te convient.

Les trois, prêts à coller :

Léger
Corrige seulement l'orthographe et la grammaire du texte ci-dessous. Ne touche ni à mes mots ni à mon style. [colle ton texte ici]
Moyen
Corrige l'orthographe, la grammaire, les lourdeurs et les répétitions du texte ci-dessous, sans changer le fond ni mon ton. [colle ton texte ici]
Musclé
Revois la structure et la clarté du texte ci-dessous, quitte à reformuler des phrases. Garde mon intention et mon ton direct, et dis-moi en deux lignes ce que tu as changé. [colle ton texte ici]

En pratique

Un exemple concret

Voici une demande de relecture complète, prête à adapter à ton texte.

Ta demande de relecture
Relis le texte ci-dessous. Corrige l'orthographe, la grammaire et les lourdeurs, mais garde mon ton direct et mes tournures personnelles. Change le minimum. À la fin, dis-moi en une ligne ce que tu as modifié. [colle ton texte ici]

Tu remarques les crochets ? Ils te rappellent l'endroit exact où déposer ton texte, une fois le sensible retiré. On y vient.

Pour aller plus loin

Fais-toi noter

Tu veux savoir si ton texte tient la route ? Demande-lui une note. En cherchant à la justifier, l'IA devient plus critique et plus concrète, au lieu de tout approuver poliment.

La note sur 10
Relis le texte ci-dessous. Donne-lui une note sur 10 pour la clarté et le ton. Explique-moi en deux points ce qui lui fait perdre des points, puis propose une version corrigée qui garde ma voix. [colle ton texte ici]

La note n'est qu'un point de départ. Rien ne t'oblige à suivre la version proposée : tu peux répondre « garde ma tournure ici », et continuer d'ajuster à ta main.

Avant de coller

Le réflexe anonymisation

Un courriel, un message professionnel, une note interne : ces textes contiennent souvent des noms, des dossiers, des détails confidentiels. Avant de les faire relire, remplace le sensible par des crochets.

Le sensible passe entre crochets
Relis ce courriel destiné à [nom du client]. Corrige les fautes et allège le ton, sans changer mon style. Bonjour [nom], suite à notre appel du [date] au sujet de [dossier]...
À garder en tête : l'IA t'aide à polir la forme. Le contenu confidentiel, lui, reste sous ta garde. C'est toi qui remets les vraies informations à la fin, dans ton propre document.
Faire relire tes textes, ta voix. Illustration aquarelle maritime CapsurIA, un phare sur un promontoire rocheux au coucher de soleil, la mer calme au premier plan.

En résumé

À retenir

  • « Corrige mon texte » est trop vague : nomme ce que tu veux et ce qui ne se touche pas.
  • Protège ta voix, sinon l'IA aseptise ton texte jusqu'à l'effacer.
  • Choisis ton intensité : léger, moyen ou musclé, et commence léger.
  • Fais-toi expliquer les changements pour garder le contrôle.
  • Anonymise avec des crochets avant de coller un texte sensible.

Pour continuer

Bien écrire tes demandes à l'IA
Demande la bonne relecture, tu gagnes du temps.

Résumer un long document
Après la relecture, condense l'essentiel.

Protéger ta vie privée avec l'IA
Anonymise un texte sensible avant de le faire relire.

Ton cap vers l'IA, On y va!
Tu sais maintenant faire relire sans te perdre